str2

金光佛论坛开奖结果等影视论坛香港马会开奖结果|六合资料|香港马会六和合彩资料|特码预测|特码资料|特码内幕|内部号码|特码直播

天使翻译公司-“天”道酬勤 “使”终如一

2018-06-22 08:08

  每当提起翻译,大部分人都会觉得这是一个低成本、高收益的行业,只需要把脑子里储存的对应信息通过键盘轻松输出就行。或许,没有真正进入这个行业的人都会这么认为:所谓翻译就是简单的两种语言之间的相互转换,只要

  每当提起翻译,大部分人都会觉得这是一个低成本、高收益的行业,只需要把脑子里储存的对应信息通过键盘轻松输出就行。或许,没有真正进入这个行业的人都会这么认为:所谓翻译就是简单的两种语言之间的相互转换,只要掌握两门语言,完成两者之间的转换而已。但当您想把您的家乡方言转换成普通话书写出来的时候您才发现,事情远远没有我们想象的那么简单。通常来讲,翻译是在准确、通顺的基础上,把一种语言信息转换成另一种语言信息的行为。并且每个国家的语言背后都包含着本民族特有的文化底蕴和历史渊源,好的译员一定要在了解这个国家的基础上才能做出优秀的。这样的翻译员往往要付出比别人百倍的努力,个中艰辛是行业外人士所无法体会的。

  每家翻译公司的核心任务都是致力于找寻这样优秀的译员。以满足客户百变的需求。可能今天客户希望你能够用优美华丽的辞藻来渲染,明天就有客户希望你能言简意赅,简明扼要。作为翻译公司,肯定不可能要求客户,只能从译员入手,选择更好的译员,翻译出更符合客户要求的。

  不仅如此,作为一家正规的翻译公司应配置市场推广部、客服部、项目部、翻译部、校对部、排版部,也应有辅助的人事行政部、档案部、网络部和财务部等多部门协同。如同大企业与作坊的区别,要有稳定的翻译产品必须要翻译公司内不同部门紧密配合才能做到高质量和稳定性。

  美国著名语言行业调查机构Common Sense Advisory对2014年全球语言服务市场进行了调查,天使科技(亚太)集团旗下天使翻译(中国)公司有幸跻身全球语言服务供应商100强名单,天使翻译(中国)有限公司作为中国最大的私人控股全领域翻译服务公司,同时进入亚洲榜单前20名,全球排名第84位。

  天使翻译公司自1998年创立以来,不仅拥有严格的译员选拔制度,并设有完备的部门,竭尽所能为每一位客户都送上一份满意的翻译作品。20年的高质量和稳定的翻译作品输出使其赢得了35,000多家企业、机构和个人客户的共同信赖。天使翻译公司跻身全球翻译公司100强离不开众多企业的信任和支持。天使将会加倍努力,用更好的服务,更好的质量回馈客户对天使的信任,绝不客户的信任。

  当然,天使翻译公司也不会满足于目前的成绩,每一位客户的信赖都督促着天使向更好的方向走去,天使翻译公司会严格把控每一个翻译项目,以诚信为本,服务至上,对每一位客户负责。相信在不久的将来,天使将会深深的烙印在每位客户的心中。

  日复一日,兢兢业业,年复一年,精益求精。天使翻译公司就是怀揣这样的旨为每一位客户服务,请相信天使的品质始终如一,他会成为您翻译上的好助手,工作中的好伙伴!